المنظورات الحسينية ـ 3 35


رصد رب الدين هذا الدين بأسرار الكرامه
وأصله من أصل الرساله اوفرعه من فرع الإمامه
وانت يا والد اليمه ركن وامشيد قوامه
والدين يرباب العلم منكم اوبيكم ملتزم
واحنه ابولاكم نغتنم دينـَّه اونحمل وسامه
إوشدّينه الوسـام إحنه ابولاكم وإحنه جنودكم نخدم لواكم
والمالك العلام والقائد محمد
* * *
يا بني الزهراء بيكم تنحفظ دعوة نبينه
نور وتجلت الدعوه وإحنه بالنور إهتدينه
دينـّه الإسلام وإحنه إبقبلة الدين اقتدينه
رتلنا آيات الحمد بسم اللـه ونچيد التضد
خلدنه تاريـخ المجد اويشهد التاريخ بينه
والإسلام لوچادت خصمها حدكم عالنصر ركـز علمها
إلنه النصر ما دام والقائد محمد
* * *
نور عصمتكم تجله او نور افكار العقيده
اوسرنا بدروب العقايد لعد مگصود النريده
والگصد ربط الديانه بالتقاليد المفيده
ومنكم تعلمنه الإبه ابروح الموده الجـاذبه
نعتصم بأصحاب العبه وذاك ماضينه نعيده
والإسلام يتحقق مضنها باسم الفتح من خيبر حصنها
والفاتح الضرغام والقائد محمد
* * *

المنظورات الحسينية ـ 3 36


ياعزيز الزهره جودك عالمله ايقدس مزارك
فلك للحاجات يفتر والگطب تصميم دارك
والفرج مفتاحه بيدك للتمسك باقتدارك
يالحبك الباري إفرضه ليك الحوايج معرضه
انجزها يبن المرتضه وإحنه خدّام إبشعارك
دنيا او آخرة انلوذ ابحماكم ونچسب رضا الباري من رضاكم
إونتمسك بالاحكـام والقائد محمد
* * *
ياإلهي إنصرت دينك واجعلت للدين صوره
(1) ظهرت ابصورة محمد وانمزج نوره اويه نوره
إجبر المكسور گلبه إو يسر العسره اموره
نوّر مصابيح العلم سيرنه ببحور الحلم
إبنص الوحي اوجمع الكلم عجل الغـايب ظهوره
يوم الينشر الرايه علينه غايبنه إويگر للدين عينه
اويطلب ثـار الأكرام والقائد محمد
* * *

(تمت)



(1) هذا المقطع غير موجود في الطبعة الحديثة .
المنظورات الحسينية ـ 3 37


(6)
الحسين ملجأ المؤمن

« شيعتي»

ياللي تحج البيت كمل شعاره
واگصد لبو السجاد حجتك زكيها
* * *
يالتحج البيت نوّرحجتك ابنور الشعاير
تقتبس هالنور لمن تنكتب لحسين زاير
الكربلا بإيمان ثبات اگصد او وجدان طاهر
بكل يقينك زكي دينك
نور عينك مد يمينك
گبل ماتوصل الحاير
لعتاب دار احسين إلثم حجرها
وبيها اخذ سبع اشواط واحرم ابواديها
* * *
تزكية حجة البيت اوتزكية نفس الزكيه
السعي ابين الصفا وبين المروه بأرض الغاضريه
من الحرم للحرم هرول بين البدور المضيه
هاي أكمل حجه واجمل
عنها إسأل وحي المنزل
ياهي أفضل بالرساله الأحمديه

المنظورات الحسينية ـ 3 38


نص الرساله ايگول سبعين حجه
للي تزور حسين باريها ينطيها
* * *
بالشرف مكه تباهت نزل وحي الله اونهاها
كربلا أفضل او أشرف منچ او أوسع مداها
بيها لابن الزهره مرقد طاب بالمرقد ثراها
منچ أشرف مجـده أوصف
ظل مينكف واديّ الطف
شرف الأرض اوسماها
وتنورها لأكوان باربع مساجد
اوبربع مساجد نـور كربله إو راعيها
* * *
يالتزور حسين گلبك بيه خل يثبت يقينه
جوهر الصاغو وجودك بيه من فاضل الطينه
يفلح الزارالحسين وخل يگر بالله عينه
باجتهادي واعتمادي
واستنادي بعتقادي
حفظ أصل وفرع دينه
أصل وفرع للدين معنه الزياره
شرط اليزور إيكون يعرف معانيها
* * *
واليحج البيت گصده ياخذ من الله كرامه
واليزور حسين يربح بالكرامه أو بالعلامه

المنظورات الحسينية ـ 3 39


وتظل مخفيه العلامه اوتظهر ابيوم القيامه
نوره ساطع وجهه لامع
گمر طالع بگصته طابع
وسم مصباح الإمامه
لو شافت المخلوگ نور الزياره
ابفضل التـزور حسين يكثر محاچيها
* * *
ابكربلا زكي المناسك اوهرول ابشارع الجنه
ولو شفت عالطور نفسك لاتخف جدمك تأنه
وشوف نوراللي تجله الطاح ( موسى ) مغشي منه
نور بـاهر ضيه زاهـر
من الحاير حج يزاير
وبثمر سعيك تهنه
حـاير ضريح حسين روضة الجنه
والحور للزوار تنصب كراسيها
* * *
إغتنم هاي الفضيله يالتزور حسين وإعلم
تنجح بآخره اودنيه ومن عذاب الله تسلم
واليمسه إغبار جدمه ما تمس جسمه جهنم
وانت راجـح وانت رابح
بالمصالح دوم ناجح
فوز بحسين اوتنعم
مابين نار اونور لو شفت نفسك


المنظورات الحسينية ـ 3 40


ابنور اهتدي والنار لعداك خليها
* * *
لوشفت ما بين نار او نور نفسك لتـّحير
إقتدي ( إبـ حر الرياحي ) وموقفه الموقفك مصدر
بين جنة اونار شاهد موقفه اوبالحق تبصر
شد رحاله إمن الضلاله
للعداله ومن افعاله
گصد لحسين يتعذر
والحر گصد لحسين شاف المچارم
والغانمات اتموج ببحور إهاليها
* * *
مبدأ التوفيق هذا اونصرة حسين انتهائه
فازبيها ابن الرياحي وما انگطع منه رجائه
بذل للاسم جهده اوباح للمله دمائه
لمن طاح من عالمهر للغبره
والحر صاح إدركني يابن الزهره
شاف حسين يمه اويشمه ابنحره
فجرت عين حسين لمصابه جاريها
* * *
منصرع شبل الرياحي ايلوج من شدة اصوابه
وگلب الحسين ايتجلد صبره ويحن على امصابه

المنظورات الحسينية ـ 3 41


رفع من الارض راسه اومسح عن وجهه ترابه
گام حسين للحر يجلب اجروحه
ومن اجروح جسمه اتفـايض روحه
وصاح حسين واثگل حنينه اونوحه
هالنايبه بحشاي گصت مواضيها
* * *
ما خطت سمتك أُمك ( حر ) يحر من الولاده
عشت حر بالدنيا ( يا حر ) وإلك عاقبة السعاده
ودّعه اوعين الرياحي غمضت اوحصل مراده
وعين حسين عالحر بگت هماله
كلسا حال چان ايتغير حاله
ابجمر امصاب خله احترگ دلاله
وجمر الحزن لوهاج ناره شيطفيها
* * *
ابحجر ابو اليمه الرياحي اتوسد او أده الشهاده
وابو اليمه من تگنطر على الغبره من جواده
يجمع اتراب الوطيه من حدر راسه وساده
ومن اصواب گلبه ايتفايض دمه
والنشاب گطع دليه ابسمه
يتمناك يالمحب حاضر يمه
بالدمع دون الماي مهجته اترويها
* * *

المنظورات الحسينية ـ 3 42


جرت بارض الطف مصيبه كل مصيبه هونتها
الگوم من رادت تواطي الجثث للخيل إلكدتها
اتفازعت للحر عمامه او خذت جثته اوكترتها
وجسم حسين فوگ الثره ايخلونه
وصدره اشلون بالحافر ايسحگونه
ابدال الماي من دمه ايغسلونه
وبيدك تهيل اتراب جثته اوتواريها
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 3 43


(7)
قبة تعالت مجداً وخلوداً

« هجري»

يحسين تزهر گبتك بإنوار قدسيه
اوخطو رسمها بالسمه او بالأرض بانيها
* * *
بالعرش گبتك تزهر والملك دونه تطوف
ذاك رسم المنطبع نور وتجسم بالطفوف
اوغدت تتهافت الأملاك اعله گبرك اصفوف
محرمه اوتدخـل روضتك تسعى اوگلبي ابحضرتك
اتقدس مقام ازيارتك
والرسل كل ليلة الجمعه تقصد اتزورك
اوروضة ضريحك للرسل يحسين ناديها
* * *
رسم گبتك فوگ هام الفلك شامخ درجات
اوگبتك بالأرض بيها سرمعاني الغامضات
اوبيها معنى جوهريه النظر إلها حسنات
وعين التصد الگبتك تبصر ابنور اولايتك
وآية الحكمة ابتربتك
والباري كون تربتك من جوهر الحكمه
او ( لقمان ) جوهر تربتك ما چان حاويها
* * *
رسم گبتك بالإراده الباري باللوح ارسمه
اوگبتك للخلگ صارت بالأرض ذروة حمه

المنظورات الحسينية ـ 3 44


اولو دعه الداعي حدرها سمع هاتف كلمه
ابشر يزايـر بالمُنه اوعينك اتنام امأمنه
نلت المنه نلت الهنه
يالحدر گبة حسين تدعي اوتطلب الحاجه
عند الله نجحت دعوتك إبشر يداعيها
* * *
رسم گبتك يبو السجاد إبعرش الله زهر
ابحبر نور ابقلم قدرة ابإيد قدسيه انسطر
اوگبتك بالأرض صارت فلك نوح امن الخطر
ثبتت على هام الملك اوفيـّت على گبة الفلك
گبة شرف يحسين إلك
تتعله عالطوفان تسري ابسر ولايتكم
من الخطر يسلم محبك لو ركب بيها
* * *
رسم گبتك فوگ گبة السمه اتسامه بالصعود
والملك تهتدي ابنوره اوتبدي للباري السجود
اوگبتك بالأرض حفظت جسم أسرار الوجود
سر الوجود اوزينته ابجوهر وجودك بهجته
إو للمحب ظهرت آيته
اوجوهر الوجدان الحقيقي بينه القرآن
وجدانك اوعصمتك والباري امزكيها
* * *
رسم گبتك زينة اللوح يسر الناظرين

المنظورات الحسينية ـ 3 45


اوگبتك بالأرض رحمه او شامله اعله العالمين
بيها آيات الشفاعه امسجله للمذنبين
والعضّته إنيـاب الدهر يامن ابظلها امن الخطر
والمنكسر بيها انجبر
گبتك قرطاس القدس وامدونه ابنورك
والآية لو نورك حبرها منهو يمحيها ؟
* * *
رسم گبتك صار إكليل إعله هام الفلك
اوشرف الباري مقامه اوبي تشرف كل ملك
اوبالأرض باب النجاة إو منها كل مذنب سلك
باب النجاة الواسعه وابفيها مقبول الدعه
اوبيها الأمور امودعه
فاقت على گبة السمه اوبالشرف غطتها
گبتك نالت هالفضل من فضل راعيها
* * *
رسم گبتك من تصد ليها ملايكة السمه
تنفجع والعين تجري منها لمصابك دمه
اوگبتك بالأرض بيت الحزن لأُمك فاطمه
من تصد واتشوف گبرك تصيح الزهره
صدرك المكسور جدد ابضلعي الكسره
اوغربتك يحسين ظلت ابگلبي جمره
اوجمرة امصابك يوليدي شيطفيها
* * *

المنظورات الحسينية ـ 3 46


ولأُمك الزهره على گبرك من تگف تحني الظهر
مثل حنية زينب اعليك يمحزوز النحر
وانت عالغبره رميه اوجسمك الزاچي وذر
زينب اتناديك يابن أمي المظلومه
بالشمس يحسين فوگ الثره اشهالنومه
اصوابك الماذيك تصعب عليك الگومه
من عگب عيناك هالحرم شيحاميها
* * *
من تجيك أمك الزهره كرسي نور الها انصنع
لاچن المصرعك زينب لفت ماخذها الفزع
خلت اخيامك مسعره اوجتك اتگوم اوتگع
أوچبت عالتل وين اخوتي نخوتها
هـاي اجتنه الخيل وين اليرد غارتها
وانخشع گلبك يحسين من صيحتها
ماحصل مسلم لختك يرد اعليها
* * *
وامك الزهره اعلى گبرك ينغشي اعليها اوتطيح
مثل ماطاحت الحره وانت عالغبرة طريح
جلبت جسمك اولابيك لگت مفصل صحيح
بالترب گامت بت فاطمة تتواره
نـادتك يحسين والگلب تسعر ناره


المنظورات الحسينية ـ 3 47


گوم يبن امي سوي الخواتك چاره
بالغـرب يحسين محتارة لتخليها
* * *
وامك الزهره اعلى گبرك توگف ابظل او أمان
لاچن ابمصرعك زينب وگفت ابصدر السنان
مثل ماشفتك عليه اتثنه عود الخيزران
واعلى زينب صـار سوط الشمر يتثنه
ما تحس بالسوط زينب اوتجزع منه
بس تدير العين ليك اوتجر الونه
تريد تبگه ويـاك واعداك متخليها
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 3 48


(8)
وجعلنا الشفاء في تربته

«شيعتي»

لو شفت دنياك كثـّرت بلواك
إسأل الباري وإرفع إيديك عد راس الحسين
* * *
يمن بيك الدهر عيّن سهم من گوس المطامع
ولو دعيت الناس عنك صكّت آذان المسامع
آنه أرشدك لليجيرك والتجد بحماه مانع
إگصد البـاب الواسعه لحسين أمرك ودعه
وإدعي اليلبون الدعه
بشراك بشراك هـاك إخذ نواك
من السمه الهاتف يناديك عد راس الحسين
* * *
لو شفت يا صاح دهرك مجبل إعليك إبرميه
لا تمد للما يلزمك إيدك أو ترجه الحميه
إطلب الجودات من التكرم إچفوف العطيه
وإركن عله أهل الغانمه تلگه إبمنازلها الحمه
وإلتزم مهجة فاطمه
تتبصر إيكـون وتشهاد إشلون
رحمة الباري تنزل إعليك عد ارس الحسين
* * *

المنظورات الحسينية ـ 3 49


سابج التوفيق بيدك يالمحب إلوي عنانه
وإنكتب زاير الگبر البيه للخايف أمانه
للحرم إدخل وشوف إشلون باري الكون زانه
يضوي إبقناديل النعم جنـة خلد تلگه الحرم
والملك للزاير خدم
عاش الحرم عاش ينمد لك إفراش
جنح الملك من حدر رجليك عد راس الحسين
* * *
للحرم إدخل يزاير وإنظر إبعين الحقيقه
إسمك إبدفتر حسين إمسجل وحبك وثيقه
والنجاة إللي تريده واسع إبوجهك طريقه
بس كون بالحق تعترف وليكون نيتك تختلف
ظهرك من ذنوبك يخف
وإتبصر إو شـوف بكتارك إتطوف
اشراف ألأمـلاك إو تحف بيك عد راس الحسين
* * *
يالتصورت النشور ورجف گلبك من أهواله
ولا عمل عندك يسلمك من عذاب ألله كفاله
إتصل بحسين وإربط نفسك إبحبل إتصاله
وإگضي الحيـاة إبذروته وإحمل وسام إبخدمته
إو لو ردت أجر إزيارته
من رب العباد بإسم أبو السجاد
كلما تريد البـاري ينطيك عد راس الحسين
* * *
إهنا يمن خلاك دهرك ممرض وعلتك خفيه
لا تظل بدواك حاير دونك أرض الغاضريه
باشر الطب الحسيني والمآتم صيدليه
جـد بالمآتم وإجتهد وبجهدك إتنول الگصد
والنوب أبشرك وإعتقد
من تگف محتار وإبگلبك النار
يعطفلك البـاري إو يشافيك عد راس الحسين
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 3 51


(9)
فضل زيارة الحسين عليه السلام

« هجري»

يالتود سبعين حجه اوگاصد اتزور الحسين
أسعي من گبر أبو اليمه الگبر مگطوع اليمين
* * *
دوحة الدين الغرزها المصطفى سيد الأنام
ذبل عود الدوحة وأبله اوضعفت افروع الأحكام
لاچن ابدمه حياها حسين وأرفع للإسلام
خيمه اونشر بيها العلم يرفل على روس الأمم
اوسور المسلمين اتحكم
أنغدر حق حسين لاچن أظهر الحق اليقين
* * *
أظهر الحق اوشره أرقاب الإسلام ابرگبته
اووارد أبنص الخبر سبعين حجة ازيارته
اوحدر گبته الاستجابة والشفاء ابتربته
عالزاير النـار أحرمت اوبرد وسلام اعليه صفت
ابدار الخلد داره انبنت
ورده يوم الضمه امن ايد المرتضى كاسٍ معين
* * *
اويحگ نتبع أثر سيد المرسلين اوسنته
اولو دعانه داعي للتفريق نرفض دعوته
اوفرض واجب على المسلم يذب جهده اوهمته

المنظورات الحسينية ـ 3 52


للدين يطلب نصرته أبعز الأموال اومهجته
اوراعي العقيده الثابته
ابعروة الوثقى ايتمسك يلتجي أبحبل المتين
* * *
أهنا يغافل طالع التاريخ وابنص الخبر
تلگه فضل حسين واضح عالمله ايشع چالگمر
اوحضرته امن الكعبه أشرف وابركن گبره الحجر
للجنه يالتبغي اوتـود بالعز تهنه والمجد
واگصد لبو اليمه وفد
زيارته رحمة الباري اوشامله اعله الزائرين
* * *
اهنا يهل الراغب الجنة اوالك بالعصمه اشتياق
الف گلوب المسلمين اوفلا تسعي ابفراق
واصل احبال الموده ابعروة الوثقى الوثاق
منهـاج أئمتنه الوفه اوسيرة الحسنه والصفه
المثلها سبط المصطفى
حق فرض واجب علينه نتبع آثار الحسين
* * *
وأحنه ماعدنه وسيله غيرهالباب النجه
هذا ريحانة محمد فاز من بيه التجه
هذا ابن قدرة الباري العلي اسراره ورجه
عالمله رحمـه شامله واللي يزور امن المله


المنظورات الحسينية ـ 3 53


واعليه دمعته هامله
ابساعة الميعاد يتناول كتابه باليمين
* * *
يا إلهي لعد حمدك والثنا نبدي السؤال
يا وحيد الما إلك ثاني ابعزك والجلال
وفق الاسلام وأجعل الها تحسين الأعمال
ابرز يمسلم دعوتك للباري واسئل حاجتك
ياربي نادي العزتك
ولي راعي الأمر أمره يا إله العالمين
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 3 54


(10)
شرائط زيارة الحسين عليه السلام

« شيعتي»

يالرايـد امن حسين أجر الزياره شرط اليزور إيكون يعرف معانيها
* * *
لاتظل ياصاح حاير ل وولاك الدهر نابه
اوصوبك بسهام غدره اوأثر ابگلبك اصوابه
اوصوبك البسمه الباري للسمه يفتح ابوابه
واليگصده ما يـرده
ابغيـر گصده الهادي جده
الفيّت اعليه السحابه
وحسين للـزوار ينطي التساچر
اوبيد المشت عاللوح تسكرته يمضيها
* * *
اهنا يهالگاصد احسين اوانته بإشراك الشدايد
اوچب اگبال الضريح اوصيح إجيت ابگصد وافد
امن الحرم تسمع جوابك إبشر إوطلب اشرايد
مدله ايدك واخذ گصدك
ما يردك علم عندك
بيه ميخيب القاصد

السابق السابق الفهرس التالي التالي