المنظورات الحسينية ـ 2 122


لون يالباقر إتريد إمصاب المأثر عليه
والحمس چبدي إو مردني إو ركز النشاب بيه
إنظر إبحكمة الباري عين محبوبه إونبيه
وإسا تشاهد كربله إو سهم النفــذ من حرمله
للطفل عطشـان إچتله إو فجع گلب الفاطميه
طلـَّع سهم المخيط وريـده إو لـَمْ حسين دم الطفل بيده
وإمصابه دهاني وافتني المنيه
* * *
إو بعد أبينلك مصيبه إتضيّگ إعليك الوسيعه
من تشاهد نهر جاري أحني ظهرك عالشريعه
وإذكر العباس عمك وإذكر إچفوفه الگطيعه
وإذكر ودايع فاطمه إو شوف إشعمل بيها الضمه
إو شوف الحسين إمخيمه إو ضيعة أهله إشلون ضيعه
لا تنسه الفواطم من سبوها إو حبل البيه زينب چتفوها
صك عيني إو عماني وافنتي المنيه
* * *
يولدي هذا الوداع إو بالشهاده النوب أخبرك
أسس إو عمّر إبعلمك وإصرف إعله الدين عمرك
إستشهدت بالسم تراني إو مثل أمري إيصير أمرك
تنچتل بالسم يا نفل إو عالروس مثلي تنحمل
بس الگظو بالطـف چتل شوف بيها إشعمل دهرك
بس الجثث والـروس إگطعوها وإبدم الشهاده غسلوها
إو مصرعهم سبانـي وافتني المنيه
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 2 123


(3)
مصائب العليل عليه السلام

« «شيعتي»»

سهم النايبه صوّب دليلي من الغاضريه
يـوم اليسّرونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *
طحت بشراك النوايب والنوايب صوبني
إصواب ما لدواه چاره ومن حياتي إنگطع ظني
إسبوطعش حامل رساله بالطفوف إنذبح مني
وآنه عله إفراش ألألم مطروح وإبگلبي السهم
ومن صـاحن إبوجهي الحرم إمردن چبدي إو ذوبني
ومن نامو هلي إبحجر الشهاده وجمعو من التربان الوساده
والعسكر ولونه للكوفه وسبونه
من الغاضريه
* * *
إنصبت من الشاطي حربه رمح وإصوابي ضهدني
وأهجس إبراسي العمود الصاب أبو فاضل إو هدني
عينت چبدي الشريعه إو سهم المحدد وردني
روحي إطفحت للمشرعه وشفت الچفوف إمگطعه
وشاهدت عمي إو مصرعه منمرد حاله ومردني


المنظورات الحسينية ـ 2 124

ودمعة والدي وحنية إضلوعه لساعه بعدها إبگلبي لوعه
وبالطـف ضيعونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *
هاك يالباقر تسلم من حريج الخيم جمره
وإكتب إبدمعك وصيتي وإحيي للإسلام أمره
مثل ما جدك حياه إبدم رضيعه إو فيض نحره
والحال إبوك إتمثله وإسا تشاهد كربله
وإتشوف أهلنه إمچتله إو شوف خيالة العشره
سحگت خيلها إصدور الهواشم ومن غارت عله إخدور الفواطم
يبني إو فرهدونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *
ريت حاضر بالمعاره وتنظر إشراح إمن أهلنه
چم طفل سحگته الخيل وچم شباب إلما تهنه
وشوف عرّيس الهواشم جاسم إبدمه تحنه
طفينه بالحسره الشمع ولن رمله محنيه الضـلع
صاحت إبگلبٍ منفجع يولدي إو تجذب الونه
يبني إو شِعْملو عسكر الكوفه إو جاسم بالدمه حنـَّو إچفوفه
إبدمه خضبونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *

المنظورات الحسينية ـ 2 125


يولدي إو ريتك تشاهد كربله إو مصرع ألأكبر
من أثر طبرة ألأزدي من ظهر مهره تكور
هلّه هلّه إشلون طيحه طاح بموسط العسكر
وإتولته إبطعن إو طبر إبيض الهنادي والسمر
إو خله إبضمايرنه الجمر مثل حرگ الخيـم يسعر
حرگ إخيامنه إو ذبحة زلمنه ما اثر مثل سبيت حرمنه
يبني إو لوعونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *
عله إفراش ألألم مرمي إو للأجل شابحه إعيوني
إشما يمر مچتول بيّه عله القبله إيمددوني
دارو إمتوني إبسلاسل وإبظهر ناگه إشبگوني
وساگي إنجرح بالسلسله وماردني سبي العايله
ومن تصد عيني الحرمله أهجس إبحربه رموني
آ يا حرمله إو رمية إسهامه إبچبد الطفل وإبچبدي علامه
يبني إو ما رعونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *
يبني كل هاي المصايب شاهدتها أو رگد حيلي
إو من عگب هاي النوايب فطّرو بالسم دليلي
دگرب إگرب يا عزيزي إو خل أگظّي إوياك ليلي
لا تظل عينك هامله ولا تفجع الديـن أو هله


المنظورات الحسينية ـ 2 126


وبالصبر گلبك جمّله إمودع ألله يا خليلي
يبني لو دنت ساعة وفاتي إبنورك تنعلگ شمعة حيـاتي
إو گوم الشتتونه للكوفه سبونه
من الغاضريه
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 2 127


(4)
وصية ومأساة

«شيعتي»

من سهم اليسر والغاضريه يالباقر طحت وإصوابي بيه
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
إو چني بالسجاد لايج مسهر إو مينام ليله
والمرض نحل إعظامه إو كربله الهدمت حيله
وأهجس السم إبدليلي مثل ما يگطع دليله
وينادي يالباقر گضت دنياي والساعه دنت
إو بالسم چبدتي إتگطعت إو جسمي لفـراگك نحيله
يبني إو صابته إسهام المنيه إو سجلي إبدمـع عينك وصيه
(وهذا العلي مكتوب)
(1)
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
إو چني بالباقر يجود إبمهجته إو يجذب الحسره
إو طاح عالسجاد محني إو وضع صدره فوگ صدره
والتهم علم ألإلهي وإستلم للدين أمره
وافاه من عوده العلم وتملك إبلبه الحلم
إو گام إبأمر دينه يهم صابر أو لله صبره



(1) في ج 10 الجملة (إو هذا إللي علي من ألله مكتوب) وهو خارج عن وزن المقاصير التي بعدها ووضعنا أعلاه لإستقامة الوزن.
المنظورات الحسينية ـ 2 128


إمن السجاد للباقر هديه من نسج الرساله ألأحمديه
فصّله الشرف ثوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
إبحالة ألإحضار چان إيجود وينازع إبروحه
من اليسر مصيوب گلبه إو كثرت إبچبدته إجروحه
ورده من دمعة إعيونه ويتغذه بكثر نوحه
ما يهجع إو لا يستچن مفجوع دلاله إو يحن
إو لا برح عن گلبه الحزن إو يبس من إبچاه موحه
وسهـام النوايب ما خطنه صابنه إو دليله وزعنه
إو دمع العين مسچوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
إو چني بالسجاد ناده يبني لا ينخطف لونك
وإحتسب بألله وإصبر والصبر ينعم إعيونك
وإحذر إسهام الشماته إو خاف مثلي إيصوبونك
دگعد وبينلك هظم إو شوف إشكثر حامل سگم
گلبي إو تصدع بالظلم وأحتسب بألله عونك
يبني إو علتي إبگلبي خفيـه إو شوف إبكربله إشسادي عليه
إو خايف گلبك إيذوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *

المنظورات الحسينية ـ 2 129

عله إفراش الولم چان إبكربله جسمي رهينه
يبني وسهام النوايب بالرمي ثگلت علينه
إو شاهدت حتى الرضيع إبحضن جدك ذابحينه
إو عالشاطي من طاح العلم فرهود صاحو بالخيم
وإبخيمتي إتصيح الحرم حرگو إخيمنه علينه
إو عالغبره مچاتيـل الهواشم إو بيّه إتحيرت يبني الفواطم
إو منها الگلب مرعوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
لو ردت يبني تشاهد ما لگت روحي إو صبرها
فوگ نار الخيم حملت نار عماتك يسرها
إو نار من طبت الكوفه إبگلبي وإبگلبك جمرها
والجـامعه إبجيدي إلتوت والسلسله إبمتني إحفرت
إبگلبي وإبگلبك أثرت إو فيض دمعك من أثرها
والنحل إعظـامي إو جمَّد العين ضرب الخيزران إبشفت الحسين
إو ريت الكون مگلوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *
يا إولدي إو كل هالمصايب گلبي إو گلبك حملها
والنوايب لو تـِمـِّلك وصي گلبك لا يملها
إحفظ إحفظ هالوصيه وللصبر مرآة خلها
بإسم العـداله والعدل ثبت إجدامك لا تزل


المنظورات الحسينية ـ 2 130


هاك إخذ ميراث الرسل إو عگبك إنطيها لهلها
سنه من نبيّك عگب عينـاك تگوم إبهالأمر وتخاصم إعداك
إو سابعهم المحجوب
مصيوب مصيوب الگلب بسهام مصيوب
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 2 131


(5)
لولاك يا زين العابدين

«شيعتي»

سلطنة دين الرسول إبنهضة حسين
وأسرار الأحكام وآثار ألإسلام
زين العباد إبصبره والعصمه حياها
* * *
خضت ببحور المعاني ولجج فاكرتي غصتها
جوهرة روح المعاني المتثمّن دورتها
درّه وإبتاج الديانه إتنور هالنهضه شفتها
بآثار هالنهضه إشعرت
يا صاح لو عنها تهت إنبيك لو مني إنشدت
ولو ردت هاي المعاني الجوهريه
وهالنهضه التنـور من يا سنى إتنور
بسيد السجاد إزهرت بهجة ضياها
* * *
إندار للتوحيد فكري وناظر ألإيمان شاهد
منهج التوحيد نوره يزهر بدعوة محمد
لاچن إبنهضة حسين الدعوه والمنهج تأيد
وتأييد هالنهضه الورع
من گلب صابر ما جزع وصيوان هالنهضه إرتفع
فيّه إعله روس المچارم والمعالي

المنظورات الحسينية ـ 2 132


للنهضه برهان أظهر بألأكوان
وزين العباد العمَّر وشيّد بناها
* * *
إندار للإيمان فكري وخاض للإيمان منهج
وشاهد إبدعوة محمد درس بيه الناس تنهج
إبنور هالنهضه كواكب وإبسمه الدعوه إتباهج
وتمّت النعمه الدايمه
إبنهضة البيها الغانمه والنهضه من رب السمه
صدَّر إبحقها ألإراده السرمديه
تصديق ميعـاد باللوح إرشاد
زين العباد إللي ختمها والمضاها
* * *
إندارت أفكاري البراسي للأمور العالميه
إبعين توفيقي شفتها إمرتبه إبنهضه سميه
وشمعة النهضه وجود الحمل جور الغاضريه
والحمل ثگل الجامعه
عنده ألأسرار إمودعه راع الدهر ما روّعه
وباللوح نوره إنكتب من عالم الذر
بالصبر والبـاس والحلم نبراس
يأيد النهضه ونور يتجله بسماها
* * *

المنظورات الحسينية ـ 2 133


شجرة النهضه غرزها حسين برياض الشهاده
بالدمع ساقاها عگبه الكمّل إفروض ألإراده
صُبر وإتحمل إو شارك والده إبجهده وجهاده
والمرض حيله نحله
ودمعة الغربه هامله من اليسر والسلسله
ذوبت شحم الچبد جمرة إمصابه
بالحسـره وإلآه يتنفس إحشاه
زين العباد الحكمة الباري إرتضاها
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 2 134


(6)
زين العابدين (ع) يستعرض مصائب كربلاء

«إهجيني»(1)

روحي إخلصت ودعوني سهم اليسر بعيونـي
من كربله إو ذبحتـها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *
روحـي إخلصت وإتفطر گلبي إو ثجيله إهمومي
وإتگطع إبسبّاحه
إو حرگ المخيم يسعر يبس إبجسمي إدموعي
إو مسلوبه مني الراحه
سهم المثلث أثـر وإحرمني لذة نومي
وإبشفرته الجراحه
إو ظليت إعالج روحي من علتي وإجروحي
من حربته إو شفرتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *


(1) إهجيني مكرر ثلاث مرات ـ وألإهجيني وزن معروف وقديم إنتشر في أواخر القرن التاسع للميلاد في البادية وأسمه مأخوذ من كلمة (هجين) وتفعيتله الصوتيه هي : (مستفعلن مفعولات).
المنظورات الحسينية ـ 2 135


أصفن وأحاچي گلبي يالگلب لا تمرمر
خليني تغمض عيني
ناداني يشهد ربي صوبني سهم ألأكبر
إوما أهجع إمخليني
حالاتي حـالة مسبي أنحب وأحن وأتحسر
سبي الحرم سابيني
يا گلبي گتله إتحمل وإمن الدهر وإتأمل
روحي إودنت ساعتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *
من شفت أبويـه إمگنطر والشمر گاطع نحره
والسيف شفته إبنحري
إبدم الوريد إمعفّر والخيل سحگت صدره
وأهجس السحگه إبصدري
دمعي إو دمـاه إتبادر وإمن الصواب المجره
إو هانت إجروحي إبصبري
فاضت يبويه إدموعي إو لسا بعدها إضلوعي
ما تنعدل حنيتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *

المنظورات الحسينية ـ 2 136


إشسوه الزمان إويايه صكني إو هدم مبنايه
إو هجمت عليّه إجنوده
والعلگمي جف مايه إو نار العطش بحشايه
إو گطع العمي إزنوده
راواني راعـي الرايه مرمي عالمسنّايه
إو عينه إبسهم ممروده
أحّـا يسهم الصابه وأهجس إبعيني إصوابه
إو عيني إنطفت شمعتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *
إو شاهدت بالطف لوعه غرزت إبگلبي الونّه
وإتفرست دلالي
جاسم إرماح إشموعه إبدم الشهاده إمحنه
والصابني چتالي
شفت الحرم مفجوعه إبـدم رگبته تتحنه
إو دمع المدامع هالي
هيچي عرس ما شفته بالغاضريـه إعرفته
من زفـّته حنتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *

المنظورات الحسينية ـ 2 137


إو شفت الرضيع الظامي وإبحضن ابوه إمّدد
من العطش وأهواله
إو شاهدت نحره الدامي مصيوب سهـم إمحدد
من حرمله إو چتاله
هانت عليّه إسهامي إو گلبي عليه إتمرد
إو كلسا أصير إبحاله
ما أدري شيطلبونه عطشـان وإيذبحونه
إلما حاسبت ذمتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *
إبذبحة هلي فجعوني وكلسا سـهم يرميني
والجمره تلذع جمره
من كربله مشـوني والسلسله بمتوني
إو للشام صار المسره
إبهالحال ما خلوني بالسم غـدر چتلوني
آ يا لزمان إو غدره
إو گلبي صبر ما يهتم لا بالچتل لا بالسم
آ يا الحـرم سبيتها والزينب إو غربتها
سهم اليسر بعيوني
* * *

(تمت)



المنظورات الحسينية ـ 2 138


(7)
وصية ألإمام زين العابدين لولده ألإمام الباقر عليهما السلام

«بحر الطويل»

يالبـاقر ينور العين هاك الدين وأسراره
سم إعداي چتالي وإبگلبك تشب ناره
* * *
سم إعداي چتالي يبني إو دوت نيرانه
وأنـه من كربله مصيوب گلبي إو روحي خلصانه
إو عيني ما تنام الليل وإعله الدين سهرانه
دينك يوليدي دينك جاهد جهد تمكينك
إو خل تسهر عليه عينك
گلبي إتگطع الهالدين وإنته إتهنه بثمـاره
* * *
يالباقر وأسجّلك وصيـه إبدمعة إعيوني
تراني إبحالة ألإحضار لِم أهلك إيودعوني
لتكثرون الموادع أموت إبراحه خلوني
وأنه ممرود دلالي فگدت إبكربله الغالي
إو سهم الطفل چتالي
آ يـا حرمله إشسويت رضيع إو صرت فجاره
* * *

السابق السابق الفهرس التالي التالي