عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 322

* الأثر الأجتماعي والثقافي للسياحة الدينية

نتيجة الأحتكاك والتعامل المباشر بين السكان المحليين من جهة ، وزوار المدن الدينية المقدسة القادمين من بلدان مختلفة ومتعددة الثقافات من جهة أخرى ، سوف يطلع السكان ويكتسبون العديد من العادات والتقاليد الأجتماعية والثقافية وعلى مستويات مختلفة ، مما يؤثر إيجاباً أو سلباً على البيئة الأجتماعية والثقافية. وقد برهنت القرون الماضية بأن أحتكاك سكان المدن الدينية مع القادمين لزيارة مراقدها المقدسة أدى إلى رفع المستوى الثقافي للسكان ، وأنعكس على التركيبة السكانية المتسامحة للمدن الدينية ، كما كانت منطلقاً للكثير من الحركات الفكرية والسياسية والترجمة ودراسة اللغات والثقافات والعادات.

المقترحات والتوصيات المتعلقة بتطوير قطاع السياحة الدينية

* السعي لإيجاد أجهزة تسويقية مختصة وكفوءة بالسياحة الدينية والعمل على بيان أهمية تنظيم وتطوير هذا النشاط ورسم هيكليته والإشراف عليه من خلال أستحداث مؤسسة مستقلة تسمى (مؤسسة السياحة الدينية) .
* ضرورة عمل أستبيان دوري مستمر على مدار أشهر السنة وبالخصوص في المناسبات الدينية ، وإيجاد أجهزة متطورة بهذا العمل. مما يؤدي إلى توفير بيانات وإحصائيات كافية ومتكاملة تصلح لأن تكون أساساً لإعداد دراسات علمية صحيحة عن السياحة الدينية.
* إتاحة الفرصة للمواطنين ممن لهم الخبرة والفاءة في مجال السياحة والسفر والزيارات الدينية لتأسيس شركات سياحية لتأخذ دورها للأرتقاء بهذا النشاط على أسس تنسجم مع الوضع الجديد في العراق ومتطلبات السوق ، والعمل على إعادة تنظيم وتطوير أداء شركات السياحة والسفر الموجودة.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 323

* الأستفادة من الخبرات والكفاءات المهنية المتخصصة والنزيهة في مجال السياحة الدينية ومنحهم الأولوية في التوظيف لدى مؤسسة السياحة الدينية المقترحة.
* تشجيع دخول الزوار إلى العراق على شكل مجاميع لما لهذه السياحة من آثار أيجابية تسهل الإجراءات وتكون بعيدة عن الروتين ، وتقديم كافة الخدمات الفندقية والمطاعم والزيارات بكل سهولة ويسر.
* إعداد برامج سياحية تجمع السياحة الدينية والسياحة التاريخية والأثرية وسياحة الأستجمام والترويح عن النفس ، وهذا يتطلب تنويع الفعاليات السياحية التي تعتمد على العامل الطبيعي ، كأستثمار بحيرة الرزازة والبساتين في محافظة كربلاء وكذك المناطق المطلة على نهر الفرات في مدينتي الهندية (طويريج) والمسيب ومناطق الحسينية والعطيشي ، وكبحر النجف والمناطق الجميلة المطلة على نهر الفرات في الكوفة. إن مثل هذه البرامج ستؤدي إلى زيارة معدل الإنفاق اليومي وزيادة معدل فترة بقاء الزائر أو السائح.
* تنويع مصادر الطلب على السياحة الدينية ، وبالذات المصادر الخارجية منها ، وعدم الأقتصار على بلدان معنية ، وبذلك نضمن طلباً مستمراً على مدار السنة.
* تشجيع الطلب على زيارة العتبات المقدسة في مواسم نطاق المناسبات الدينية المهمة وخاصة لطلبة المدارس والجامعات وعوائل الشهداء وكبار السن والمعوقين وتقديم كافة التسهيلات اللأزمة كتخفيض الأسعار بنسبة كبيرة على الإيواء (السكن) والنقل والطعام والبرامج السياحية الأخرى.
* تشجيع السفر إلى مدن العتبات المقدسة بواسطة وسائل النقل الجماعية ، كالحافلات والسكك الحديدية.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 324

* تشجيع الفعاليات والطقوس الدينية في منطقة التوسعات الجديدة خارج الروضات ، بهدف التخفيف من حدة الأزدحام الشديد داخل الروضة ، وهذا يتطلب توفير كافة المستلزمات الضرورية والتي ستتوفر في التوسعات الجديدة.
* السعي إلى توفير الخدمات الخاصة بأماكن الوضوء ، المرافق الصحية للرجال والنساء والمعوقين والحمامات وأمكان شرب الماء (السبيل) ومراكز الإرشاد ومكاتب الأتصالات ومكاتب الشرطة السياحية وغيرها.
* الأهتمام بإجراءات الرقابة الصحية على الفنادق والمطاعم والخدمات الخاصة بالسياحة الدينية وبشكل مستمر من قبل الدوائر المختصة للحد من المخالفات الصحية التي تؤثر على البيئة والصحة العامة.
* تحسين وتطوير أماكن إيواء الزائرين وبالذات الفنادق والبيوت المخصصة لهم وإجراء الصيانة المستمرة لها من قبل أصحابها.
* دعم وتشجيع القطاع الخاص لإقامة الفنادق والمرافق السياحية والمطاعم وغيرها.
* إنشاء مدن سياحية تتوفر فيها كافة مستلزمات الراحة في المناطق المفتوحة خصوصاً في مناطق بحيرة الرزازة ، مرقد عون بن عبد لله ، العطيشي والحسينية والإبراهيمية ، طريق كربلاء النجف وغيرها.
* العمل على تنمية الطلب على السياحة الدينية من خلال نشر الوعي الثقافي وبمختلف الوسائل المتاحة.
* المحافظة على دخول وخروج الزوار إلى العتبات المقدسة وفق نظام يمنع الأزدحام الشديد ومن دخول عناصر تسيء إلى الزوار داخل العتبات المقدسة.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 325

* تشجيع ودعم المعاهد والكليات السياحية وبالخصوص المتخصصة في السياحة الدينية وتطوير برامجها الدراسية بما يلبي إعداد كوادر سياحية مدربة وكفوءة لمتطلبات المنشآت السياحة الدينية في المستقبل وخاصة في المدن والمواقع الدينية والتي تقدم خدماتها بشكل مباشر وغير مباشر لزوار العتبات المقدسة.
* أهمية العلاقة بين الفنون والحرف الإسلامية من جهة وبين السياحة الدينية من جهة أخرى ، وذلك بهدف الأرتقاء بمستوى الوعي العام إلى أقصى حد ممكن ، نظراً لأهمية هذا القطاع من خلال تعزيز المراكز الخاصة بتنمية الحرف والفنون الإسلامية.
* دعم وتشجيع البحوث والدراسات المتعلقة بالسياحة بشكل عام والسياحة الدينية بشكل خاص.
* فتح دورات خاصة لخريجي طلبة السياحة الدينية بشكل خاص لتعليم اللغات المحلية والأجنبية كاللغة الكردية والفارسية والتركية والإنكليزية والهندية وغيرها.
* إيجاد الحلول اللأزمة للذين يعرضون بضائعهم على الأرصفة والطرقات خصوصاً في المناطق المحيطة بالمراقد المقدسة ، كإقامة الأسواق الدائمية الخاصة بهم .
* تشجيع سكان المدن الدينية المقدسة لتنفيذ مشاريع سياحية لتحقيق عائدات تعود عليهم بالفائدة وتشغيل الأيادي العاملة المحلية.
* مشاركة المجتمع وخاصة طلبة الجامعات والمدارس للمساهة في الإشراف والتنظيم على حركة سير الزوار وأداء مراسيم الزيارة خلال المناسبات الدينية المهمة ، وكذلك في إيجاد بيئة نظيفة من خلال مساهمتهم للإشراف على تنظيف المواقع الدينية والسياحية.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 326

* توعية السكان المحليين سياحياً بهدف تشجيع التفاهم بينهم وبين الزوار وبطريقة حضارية.

أهم الأعمال والمهام والخدمات التي تقدمها مؤسسة السياحة الدينية المقترحة

* تنظيم الزيارات الدينية وفق الخطة السنوية المقررة.
* الأتصال بالدول العربية والإسلامية والدول الأخرى التي لديها جاليات إٍسلامية كبيرة لغرض الترويج لزيارة العتبات المقدسة والمراقد الدينية في العراق وتوقيع الأتفاقيات الخاصة بهذا الشأن.
* فتح فروع ومكاتب في داخل وخارج العراق وخاصة في المدن الدينية المقدسة وفي المنافذ الحدودية لغرض القيام بمهام تسويق مجاميع الزيارات الدينية وتسهيل زياراتهم والإشراف على الخدمات المقدمة من قبل شركات السياحة والسفر والفنادق والمطاعم .
* تنظيم لوائح (قوائم) بشركات السياحة والسفر لغرض توزيع المجاميع عليهم .
* توزيع مجاميع الزيارات الدينية على الفنادق وفق جداول معدة مسبقاً بعد تصنيفها على ثلاث درجات.
* مراقبة تقديم الخدمات لمجاميع الزيارات الدينية وخاصة ما يتعلق بالخدمات الخاصة براحة الزوار وأمنهم .
* القيام بوضع تسعيرة عادلة للفنادق وقف مستويات تصنيفها لغرض تثبيت مستوى الخدمة المقدمة لمجاميع الزيارات الدينية.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 327

* تسهيل إجراءات دخول الزوار للعراق ، أعتباراً من منح سمة الدخول (الفيزا) إلى الإجراءات الأخرى في المطارات والمنافذ الحدوية الأخرى.
* منح كافة التسهيلات للزوار في أمكان الإيواء بالذات في مواسم الزيارات وغيرها والحرص على توفير المنتوج السياحي والفندقي الجديد بما يعكس تطوير السياحة الدينية في العراق ويضمن أستمرار تدفق الزوار.
* تنظيم دوارت خاصة للمرشدين السياحيين ومنحهم الإجازة المطلوبة.
* تطوير المراقد والأبنية الدينية الصغيرة وتحسين وتطوير المناطق المحيطة بها والمنتشرة في أجراء المدن الدينية وغيرها من المدن الأخرى.
* توفير الخدمات والمرافق العامة في المواقع الدينية النائية والتي يتواجد فيها الزوار.
* تطوير دور الإعلام السياحي وبالخصوص السياحية الدينية بين مؤسسة السياحة الدينية المقترحة وبين المؤسسات الأخرى ذات العلاقة لإيجاد منافذ للتعريف بالسياحة الدينية في العراق من خلال إعداد برامج في القنوات التلفزيونية للترويج لها.
* إصدار كراريس ونشرات سياحية وأشرطة فيديو وأقراص مدمجة (CD) عن المعالم الدينية والآثارية في المدن الدينية وبعدة لغات.
* التنسيق مع الدوائر والمؤسسات العراقية الأخرى ذات العلاقة بنشاط مجاميع الزيارات الدينية وخاصة وزارة الخارجية والداخلية والصحة ودواوين الأوقاف.

عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 328

المصادر والمراجع

  • القرآن الكريم
  • إبراهيم الموسوي الزنجاني : جولة في الأماكن المقدسة ، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات ، بيروت لبنان 1405هـ (1985م ) .
  • إبن الأثير : الكامل في التاريخ ، صادر ودار بيروت ، 1385هـ (1965م ) .
    * إبن الجوزي : المنتظم في تاريخ الأمم والملوك ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 1412هـ (1992م ) .
    * إبن الجوزي : تذكرة الخواص ، مكتبة نينوى الحديثة ، طهران.
  • إبن بطوطة ، شرح طلال حزب ، الطبعة الأولى ، دار الكتب العلمية بيروت ، 1407 هـ (1987م ) .
  • أبن جرير الطبري : تاريخ الطبري ، تاريخ الرسل والملوك ، دار المعارف ، مصر ، 1963م .
  • أبن عساكر : من تاريخ دمشق ، الطبعة الأولى ، مؤسسة المحمودي للطباعة والنشر ، بيروت لبنان 1398هـ (1978م ) .
  • أبن كثير : البداية والنهاية في التاريخ ، الطبعة الأولى ، مطبعة السعادة ، مصر 1932م .
  • أبن منظور : لسان العرب ، طباعة دار الفكر بيروت.
  • ابو فرج الأصفهاني : مقاتل الطالبين ، ط2 مؤسسة الأعلمي ، بيروت 1408هـ (1987م ) .
  • أحمد بن يحيى البلاذري : فتوح البلدان ، نشر صلاح الدين المنجد ، القاهرة 1957م .
  • أحمد سوسة : الدليل الجغرافي ، بغداد 1379هـ (1960م ) .
  • الإمام محمد عبده: شرح نهج البلاغة للإمام علي بن أبي طالب (ع) ، الجزء الثاني.
  • الترمذي : سنن الترمذي ، مطبعة دار إحياء التراث العربي ، بيروت لبنان.

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 329

  • الحاج محمد علي آل كمونة : ديوان أبن كمونة ، مطبعة دار النشر والتأليف ، النجف 1367هـ (1948م ) .
  • الدينوري : الأخبار الطوال ، الطبعة الأولى ، دار إحياء الكتب العربية ، القاهرة 1960م .
  • السيد إبراهيم شمس الدين القرزويني : البيوتات العلوية في كربلاء ، 1963م .
  • السيد أبن طاووس : اللهوف في قتلى الطفوف ، دار المرتضى بيروت/ لبنان.
  • السيد حسن الصدر : نزهة أهل الحرمين في عمارة المشهدين ، الطبعة الثانية ، مطبعة أهل البيت كربلاء ، 1384هـ (1965م ) .
  • السيد حسين بن أحمد البراقي : تاريخ الكوفة ، المطبعة الحيدرية ، النجف 1356هـ (1937م ) .
  • السيد عبد الحسين الكليدار : تاريخ كربلاء معلى ، المطبعة العلوية ، النجف الأشرف العراق ، 1349هـ (1930م ) .
  • السيد محسن الأمين : أعيان التعارف للمطبوعات ، بيروت لبنان 1403هـ (1983م ) .
  • السيد محسن الأمين : خطط جبل عامل ، الطبعة الأولى 1403هـ (1984م) ، الدار العالمية للمطبوعات ، بيروت/ لبنان.
  • السيد محمد عبد الرزاق: تراثنا ، رقم 16/ العدد 13 ، عن مؤسسة آل البيت لإحياء التراث ، 1409هـ (1989م ) .
  • السيد هادي الصدر : مجلة رسالة الشرق ، مطبعة النجاح بغداد ، 1373هـ (1954م ) .
  • السير أرنولد ويلسون : ولاه سكان بلاد ما بين النهرين 1917 1920 ، طباعة جامعة أكسفورد ، لندن همفري ميلفورد.
  • الشيخ المفيد: الإرشاد ، ط3 ، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات ، بيروت ، 1399هـ (1979م ) .
  • الشيخ طه الولي : المساجد في الإسلام: الطبعة الأولى ، دار العلم للملايين بيروت ، 1409هـ (1988م ) .

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 330

  • الشيخ فرج العمران القطيفي : الأزهار الأرجية في الآثار الفرجية ، 1383 هـ (1964م ) .
  • الشيخ محمد صادق الكرباسي : دائرة المعارف الحسينيةـ قسم مدينة كربلاء ، تحت الطبع.
  • العلامة المجلسي : بحار الأنوار ، ط2 ، مؤسسة الوفاء بيروت ، 1403هـ (1983م ) .
  • المسعودي : مروج الذهب ، المكتبة الإسلامية ، بيروت لبنان.
  • النجاشي : رجال النجاشي ، طبعة ثانية ، قم إيران ، 1398هـ (1978م ) .
  • باقر شريف القرشي : حياة الإمام الحسين (ع) ، الطبعة الأولى ، مطبعة الآداب ، النجف الأشرف العراق 1396هـ (1976م ) .
  • جعفر الخياط: موسوعة العتبات المقدسة ، جعفر الخليلي.
  • جعفر محبوبة : ماضي النجف وحاضرها ، الطبعة الثانية ، دار الأضواء ، بيروت لبنان ، 1406هـ (1986م ) .
  • جلال الحنفي : معجم اللغة العامية البغدادية ، مطبعة اسعد بغداد 1966.
  • جيرالد دي كوري : ثلاثة ملوك في بغداد 1921 1958.
  • حسن الأمين : دائرة المعارف الإسلامية الشيعية ، ط2 دائرة التعارف للمطبوعات ، بيروت 1413هـ (1992م ) .
  • حنا بطاطو: العراق ، الكتاب الثالث ، ط1 ، مؤسسة الأبحاث العربية بيروت ، 1992م .
  • خالد عبد المنعم: موسوعة العراق الحديث ، ط1 ، الدار العربية للموسوعات بغداد 1977.
  • د. أعتماد يوسف القصيري : سومر ، سنة 1982م ، عن المؤسسة العامة للآثار والتراث ، وزارة الثقافة والإعلام العراق.
  • د. جليل العطية : جريدة الشرق الأوسط ، العدد 6343 ، لندن 1996.
  • د. حسن إبراهيم حسن : تاريخ الإسلام ، دار إحياء التراث العربي ، بيروت لبنان.
  • د. حسين علي محفوظ: موسوعة العتبات المقدسة لجعفر الخليلي ، قسم كربلاء.

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 331

  • د. حسين مؤنس : المساجد ، عن معالم المعرفة الكويت ، 1401هـ (1981م ) .
  • د. خالد السلطاني : دارسة في عمارة العراق ما بين الحرمين ، آفاق عربية ، عدد 10 ، 1980م .
  • د. صالح محمد العابد: حضارة العراق ، دار الحرية للطباعة ، بغداد 1985م .
  • د. صفاء خلوصي : موسوعة العتبات المقدسة لجعفر الخليلي : قسم كربلاء.
  • د. طارق جواد الجنابي : حضارة العراق ، دار الحرية للطباعة بغداد 1985م .
  • د. طارق نافع الحمداني والدكتورة صباح إبراهيم الشيخلي : المدينة والحياة المدنية ، دار الحرية للطباعة ، بغداد سنة 1988.
  • د. عبد الجبار ناجي : دراسات في تاريخ المدن العربية الإسلامية ، مطبعة جامعة البصرة العراق ، 1986م .
  • د. عبد الجواد الكليدار : تاريخ كربلاء وحائر الحسين ، الطبعة الثانية ، المطبعة الحيدرية ، النجف العراق 1386هـ (1967م ) .
  • د. عفيف بهنسي : الفن الإسلامي ، طبعة أولى دار أطلاس للدراسات والترجمة والنشر ، دمشق 1986م .
  • د. عماد عبد السلام رؤوف: حضارة العراق ، دار الحرية للطباعة بغداد 1985م .
  • د. عيسى سلمان وهناء عبد الخالق ونجاة يونس : العمارات العربية الإسلامية في العراق ، دار الحرية للطباعة بغداد 1982م .
  • د. فاضل الحسيني الميلاني : دراسات حول كربلاء ودورها الحضاري ، ط1 ، 1996م .
  • د. قحطان رشيد صالح: الكشاف الأثري ، المؤسسة العامة للآثار والتراث في العراق ، 1987م .
  • د. مجيد خدوري : العراق الجمهوري ، طبعة أولى ، الدار المتحدة للنشر بيروت ، 1974م .

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 332

  • د. محمد مكية : الدور البغدادية والتراث السكني ، قامت بنشره نقابة المهندسين العراقيين 1969.
  • د. مصطفى جواد: دليل خارطة بغداد المفصل ، أحمد سوسة ، مطبعة المجمع العلمي العراقي ، سنة 1929م .
  • د. مصطفى جواد: موسوعة العتبات المقدسة لجعفر الخليلي ، من قسم كربلاء ، الطبعة الأولى ، دار التعارف بغداد 1386هـ (1966م ) .
  • د. مظفر عبد الله أمين ، ود. جهاد صالح العمر : العراق في التاريخ ، المجمع العلمي العراقي بغداد ، 1983م .
  • د. هاشم خضير الجنابي : المدينة الإسلامية وخصائصها ، مجلة التربية والتعليم (جامعة الموصل العدد 2 ، سنة 1980م .
  • د. وليد الحلي : العراق وآفاق المستقبل ، دار الفرات بيروت ، 1413هـ (1992م ) .
  • د. وميض جمال عمر نظمي : ثورة 1920 ، المكتبة العالمية بغداد ، 1985م .
  • زينب صادق علي السمكري : سومر ، المؤسسة العامة للآثار والتراث ، سنة 1985 1986م ، وزارة الثقافة والإعلام العراق.
  • ستيفن لونكريك وفرانك ستوكس : شعوب العالم الحديث العراق ، طبعة أولى ، أرنست بن ليمتد لندن ، 1958م .
  • سعيد الأفغاني : أسواق العرب في الجاهلية والإسلام ، دمشق 1960م .
  • سلمان هادي طعمة : الحمامات الشعبية في كربلاء ، مجلة التراث الشعبي البغدادية ، العدد: 12 ، 1392هـ (1972م ) .
  • سلمان هادي طعمة : تراث كربلاء ، الطعبة الثانية ، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات بيروت 1403هـ (1983م ) .
  • سلمان هادي طعمة : كربلاء في الذاكرة ، مطبعة العاني بغداد ، 1988م .
  • سليمة عبد الرسول: المباني التراثية في بغداد ، وزارة الثقافة والإعلام ، المؤسسة العامة للآثار والتراث ، بغداد 1987.

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 333

  • شمس الدين المقدسي : أحسن التقاسيم في ذكرة الاقاليم ، سنة 1906م .
  • شمس الدين محمد الذهبي : دول الإسلام ، تحقيق فهيم محمد شلتوت ومحمد مصطفى إبراهيم القاهرة ، 1974م .
  • صفي الدين بن عبد الحق: مراصد الإطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع ، الناشر أنتر برس.
  • عباس العزاوي : تاريخ العراق بين أحتلالين ، الطبعة الأولى ، مطبعة التفيض الأهلية بغداد 1354هـ (1936م ) .
  • عبد الحسين الكليدار آل طعمة : بغية النبلاء في تاريخ كربلاء ، مطبعة الإرشاد بغداد.
  • عبد الحميد الخياط: تاريخ الروضة الحسينية دار الكشاف للنشر والطباعة والتوزيع ، 1376هـ (1957م ) .
  • عبد الرزاق آل وهاب: كربلاء في التاريخ ، مطبعة الشعب ، بغداد 1353هـ (1935م ) .
  • عبد الرزاق الحسني : العراق قديماً وحديثاً ، ط2 ، مطبعة العرفان ، صيدا ، 1375هـ (1956م ) .
  • عبد الرزاق الحسني : تاريخ العراق السياسي ، ط6 ، مطبعة دار الكتب بيروت ، 1403هـ (1983م ) .
  • عبد الرزاق الحسني : تاريخ الوزرات العراقية ، مطبعة العرفان صيدا ، 1352هـ (1933م ) .
  • عبد الرزاق الحسني : موجز تاريخ البلدان العراقية ، ط2 ، مطبعة العرفان صيدا ، 1351 هـ (1933م ) .
  • عبد الرزاق المقرم: العباس ، دار الفردوس ، بيروت لبنان ، 1408هـ (1988م ) .
  • عبد الرزاق المقرم: قمر بني هاشم ، منشورات المطبعة الحيديرية في النجف ، 1369هـ (1949م ) .
  • عبد الواحد المظفر : بطل العلقمي ، قم إيران.
  • علي أكبر دهخذا: لغة نامه ، طبعة جامعة طهران ، 1959م .
  • عمانوئيل فتح الله عمانوئيل: مجلة لغة العرب ، 1329هـ (1911م ) .

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 334

  • غسان العطية : العراق نشأة الدولة 1908ـ 1920.
  • فريال مصطفى: البيت العربي في العراق في العصر الإسلامي ، وزارة الثقافة والإعلام في العراق ، دار الحرية للطباعة بغداد 1982م .
  • كيفن يونك: العراق بلاد ما بين النهرين ، كولينز لندن ، 1980م .
  • لوط بن يحيى الأزدي : مقتل الحسين (ع) ، 1342هـ (1924م ) .
  • محمد التونجي : العجم الذهبي فارسي عربي ، دار العلم للملايين بيروت 1968م .
  • محمد باقر الحسيني : الأخيضر ، مجلة سومر سنة 1966م .
  • محمد باقر مدرس : شهر الحسين ، (باللغة الفارسية) ، أنتشارات كليني ، الطبعة الثانية ، 1414هـ (1994م ) .
  • محمد حرز الدين : مراقد المعارف ، مطبعة الآداب في النجف ، 1391هـ (1971م ) .
  • محمد حسن مصطفى آل كليدار : مدينة الحسين ، الطبعة الأولى ، مطبعة النجاح بغداد ، 1367هـ (1947م ) .
  • محمود الدرة : الحرب العراقية البريطانية 1941 ، دار الطليعة ، بيروت لبنان ، 1961م .
  • مرتضى نظمي زادة : گلشن خلفا ، ترجمة موسى كاظم نورس ، مطبعة الأداب النجف 1971م .
  • مستر ستيفن لونكريك: أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث ، جامعة أكسفورد ، 1925م .
  • مصطفى عباس الموسوي : العوامل التاريخية لنشأة وتطوير المدن العربية والإسلامية ، منشورات وزارة الثقافة والإعلام ، بغداد 1982.
  • مظفر الشيخ قادر : مسكوكات من الأخيضر ، مجلة المسكوكات ، العدد 1 ، بغداد 1969.
  • معاذ الآلوسي : المميزات البارزة في البيت العراقي : مجلة العاملين في النفط ، العدد 36 بغداد 1965.
  • نعمت إسماعيل علام: فنون الشرق الأوسط في العصور الإسلامية ، دار المعارف بمصر القاهرة 1974م .

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية 335

  • نور الدين الشاهرودي : تاريخ الحركة العلمية في كربلاء ، ط1 ، دار العلوم بيروت ، لبنان 1410هـ (1990م ) .
  • هبة الدين الشهرستاني : نهضة الحسين ، منشورات الرضى 1363هـ (1944م) مطبعة أمير قم/ إيران.
  • ياقوت الحموي : معجم البلدان ، ط1 ، مطبعة السعادة مصر ، 1324هـ (1906م ) .
  • اصالة المدن العربية ، آفاق عربية ، السنة الثالثة ، العدد الأول ، أيلول 1977.
  • العراق بين الماضي والحاضر والمستقبل ، عن مؤسسة الدراسات الإسلامية ، طباعة مؤسسة الفكر الإسلامي ، بيروت لبنان.
  • جريدة الحياة ، العدد 12430 ، لندن 1997م .
  • دائرة المعارف البريطانية ، الطبعة 15 ، جامعة شيكاغو ، طبعة أمريكا 1985م .
  • دليل العتبات المقدسة في لواء كربلاء ، طباعة دار الجمهورية بغداد 1967م .
  • مجلة (الحبل المتين) ، العدد 4 السنة 18 ، شهر رجب 1328هـ (1910م ) .
  • مجلة الطريق الإسلامي ، العدد 56 ، طبعة بيروت.
  • مجلة الموسم ، العدد 11 ، سنة 1990م ، دار الموسم للإعلام بيروت.
  • مجلة حوزة العدد 6 ، سنة 1416هـ (1996م) عن مكتب التبليغ الإسلامي ، قم إيران.
  • مجلة لغة العرب البغدادية ، العدد 4 ، نيسان 1931م .
  • مجلة النور ، العدد 39 ، لندن أكتوبر 1993م .
  • محافظة كربلاء بين التراث والمعاصرة ، إصدار محافظة كربلاء الإدارة المحلية ، سنة 1974م .
  • مخطط الروضة الحسينية ، عن وزارة التخطيط دائرة التخطيط والهندسة قسم تخطيط المدن ، لسنة 1980م ، بغداد/ العراق.

    عمارة كربلاء دراسة عمرانية وتخطيطية A3

    REFERENCES

    Sinclair, W.F: The Tracels of pedro Teixira *
    Iraq and the persian Gulf, Nacal Intelligence Dicision *
    Hassan Riaz: "Islamic and Urbanization in the middle Eadt" in Existisc No.195 *
    Jacques Berque: De I' Euphrate a l Atlas. Paris. Sindbad, 1978 *
    John L. Esposito: Modrn Islamic Eorld, Volume 2, New Yourk. Oxford, oxford Unicersity press - 1995 *
    John Warren: Ur Magazine. The Tralitional Houses of Baghdad. Pubished by the Oraqi Culturad center. London 1983 *
    Mr. Frandfort H.: art and Architecture. london 1952 *
    Jovan Krunic: Art Architectural Traditions and new Architecture of Iraq. The House of baghdad its old & modern concept. Sumer. 1962 *
    E. J. Keal: art (some Thoughts on the Eywan) . Studies in Honor of George C. Miles *
    Niebuhr, Carsten: Voyage en Arabic et *
    William Kennet Loftus: Tracels and Researches in Chaldaea and Susiana *
    John Usssher. F. R. G. S: A Journey from London ro Persepolis *
    John Punnerr Peters: Nippur or Explorations and Adcentures on the Euphrates 1880 - 1890. Senond Campign. 1897 *
    Geograogical Handbook Series. Iraq and rhe Persian Gulf. September 1944 *
    K. A. C. Creswell: Early Muslim Architecture. Oxford, 1932 *
    G. L. Bell: Palace and Mosque at Ukhaidhir. Oxford.1914 *
    Madame J. Dieulafoy-La Chalee. er la Susiane (Pares 1887) *
    Bell Gertrude: Amurath ro amurath. Second editin. Macmillan and Co. Ltd. - London 1924 *
    Sir Arnold T. wilson Mp.: Loyalties Mesopotamia 1914 - 1917. Oxford Unicersity, press Londin. Humphrey milford *
    Mrs. E. S. Srevess: By Tigres and Euphrates. London 1923 *
    Stephen Hemsley Longrigg: Iraq 1900. to 1950, Apolitical, Social, and Economic History, Oxford University press - Lindon New York Toronto, 1953 *
    M. M. al_ Basser: History eo the Iraqi Question, second edition, printed in Great Briaain By Dotesios printers Ltd, 1990 *

    السابق السابق الفهرس